bedtools flank will create two new flanking intervals for each interval in a BED/GFF/VCF file. Note that flank will restrict the created flanking intervals to the size of the chromosome (i.e. no start < 0 and no end > chromosome size).